Kaynaktaki satır: Kabard, Kebarde, at damgası; Кабард, Къэбардэ, подтаврок
Durum
Bu kayıt henüz SVG olarak çizilmedi; yukarıdaki görüntü kaynak plakadan kesilmiş taramadır.
Kabardey Adigeleri Aile Damgaları, Çerkes-Fed (2016), plaka 11 — kayıt 757
Kapsam
KatalogBu kayıt Kabardey ailelerinin damgalarını derleyen bir kitaptan geliyor. Kayıt “Kabard ailesinin damgası budur” demez; “bu kitap, Kabard adıyla bu damgayı yazmıştır” der.
Kabardey Adigeleri Aile Damgaları, Çerkes Dernekleri Federasyonu (2016) — kitabın kapsamı adında yazılıdır
Köy kayıtlarından çıkan gözlem — aile sayfasında hangi köylerden çıktığı yazılı.
Kayıt ile köy izi uyuşmuyor
Kabard dizinde yalnızca Abaza / Karaçay köylerinde kayıtlı; bu damga ise Kabardey kataloğundan. İkisi aynı aileyi anlatıyor olabilir de, olmayabilir de. Dizin ikisini de siler değil, yan yana tutar.